La première page de Harry Potter
Harry Potter est revenu parmi nous et il reprend le train (le TER cette fois -ci !!), j’en ai la preuve. Mais pour l’instant, il s’exprime encore dans sa langue natale. Ca n’a pas effrayé cette jeune lectrice de 25 ans environ qui fait le trajet tous les jours pour se rendre à son travail. Etant donné qu’elle a déjà lu les épisodes précédents, les repères sont déjà bien ancrés et la barrière de la langue moins infranchissable, d’autant plus que le texte s’apparente à celui d’une pièce de théâtre dans sa forme. Elle s’est fait prêté l’exemplaire car l’atmosphère particulière de la série lui avait déjà plu. Et, après avoir dévoré un quart du livre, elle n’est pas déçue. Harry Potter est une exception héritée de son adolescence dans ses lectures habituelles qui sont variées mais ne la pousse pas vers ce style de littérature d’habitude.
LA COUVERTURE !!
Pour débuter : Harry Potter à l’école des sorciers